How do I use a promo code?

Enter it in the promo field at the payment step. The total updates immediately, before you confirm — you see the new amount before anything is charged.